Μετά από συζητήσεις με ομάδες ο Δημήτρης Σουάνης, βρήκε τον επόμενο σταθμό στην καριέρα του. Ένας πρώην «βυσσινί» παίκτης, ο Δημήτρης Σουάνης, που πρόσφατα έμεινε ελεύθερος από την ΑΕΛ, είναι ο εκλεκτός του Αλέκου Βοσνιάδη για τη θέση του μεσοεπιθετικού στον Απόλλων Σμύρνης. Ο Δημήτρης Σουάνης γεννήθηκε στις 17 Νοεμβρίου 1985 στη Χαλκιδική έχει ύψος 1,78 μ. αγωνίζεται στη θέση του περιφερειακού επιθετικού και αναδείχτηκε ποδοσφαιρικά στον Πανιώνιο, με τον οποίο κι έκανε και το ντεμπούτο του στην Α’ Εθνική, τη σεζόν 2002-’03 (6/0). Ακολούθησαν δύο περάσματα από Ολυμπιακό Βόλου (Β’ Εθνική) και Κεφαλονιά (Δ’), ώσπου το 2005 «μετακόμισε» στον Πανθρακικό, συμβάλλοντας σημαντικά σε όλη την πορεία ανόδου του, από Γ’ Εθνική στη Super League (79/13, έως το 2008). Οι εξαιρετικές του εμφανίσεις, είχαν ως αποτέλεσμα τη μεταγραφή του στη Skoda Ξάνθη, όπου για μία τετραετία προσέφερε σημαντικότατες υπηρεσίες (2008-2012, 86/10), προτού την σεζόν 2012-2013 «ξενιτευτεί» στην Κύπρο, για χάρη του Απόλλωνα Λεμεσού, με τον οποίο και αναδείχτηκε Κυπελλούχος Κύπρου, ενώ την σεζόν 2013-2014 με τη φανέλα της Κέρκυρας είχε 35 συμμετοχές και εννέα γκολ. Στην ΑΕΛ ήρθε το καλοκαίρι του 2014 και έμεινε ελεύθερος τον Ιανουάριο του 2015, πραγματοποίησε 8 συμμετοχές σε πρωτάθλημα της Football League και Κύπελλο Ελλάδος.
Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΠΑΕ Απόλλων Σμύρνης
Η ΠΑΕ Απόλλων Σμύρνης ανακοινώνει την απόκτηση του ποδοσφαιριστή, Δημήτρη Σουάνη. Γεννημένος στις 17/11/1985, ο Έλληνες επιθετικός έχει αγωνιστεί σε Πανιώνιο, Ολυμπιακό Βόλου, ΑΟ Κεφαλληνίας – Ιθάκης, Πανθρακικό, Skoda Ξάνθη, Απόλλωνα Λεμεσού, Κέρκυρα και ΑΕΛ. Στον Απόλλωνα θα φορά τη φανέλα με τον αριθμό 7.
