Ο Κυριάκος Μαζουλουξής γεννήθηκε 1 Μαΐου 1997 στη Θεσσαλονίκη, έχει ύψος 1.83 μ. και αγωνίζεται ως κεντρικός αμυντικός.
Τα πρώτα ποδοσφαιρικά του βήματα έγιναν στις ακαδημίες του Ποσειδώνα Καλαμαριάς, πριν μετακομίσει το 2013 στον Άρη. Εκεί πέρασε αρχικά από την ομάδα Κ20 και στη συνέχεια εντάχθηκε στο ρόστερ της πρώτης ομάδας, όπου παρέμεινε για δύο αγωνιστικές περιόδους αλλά δεν πραγματοποίησε επίσημη συμμετοχή.
Η πρώτη του εμπειρία εκτός συνόρων ήρθε τη σεζόν 2016-2017, όταν φόρεσε τη φανέλα της βελγικής Λιρς (Lierse SK), καταγράφοντας 4 συμμετοχές. Η επιστροφή του στην Ελλάδα σηματοδότησε και την αγωνιστική του καθιέρωση, καθώς το καλοκαίρι του 2017 υπέγραψε στον Εργοτέλη. Στην ομάδα του Ηρακλείου πραγματοποίησε τέσσερις χρονιές. Σε αυτό το διάστημα κατέγραψε 84 συμμετοχές και τρία γκολ στη Super League 2.
Οι εμφανίσεις του με τον Εργοτέλη του άνοιξαν την πόρτα της Super League, καθώς τον Ιούνιο του 2021 υπέγραψε μονοετές συμβόλαιο με τη Λαμία. Με τη φανέλα της ομάδας της Φθιώτιδας μέτρησε συνολικά 18 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις, πετυχαίνοντας και ένα γκολ.
Το καλοκαίρι του 2022 συνέχισε την καριέρα του στην Κηφισιά, συμμετέχοντας στην ιστορική πορεία της ομάδας προς την άνοδο στη Super League. Ακολούθησε μια ιδιαίτερα παραγωγική χρονιά στα Χανιά (2023-2024), όπου αγωνίστηκε σε 31 αναμετρήσεις σε Super League 2 και Κύπελλο Ελλάδας, σημειώνοντας 4 γκολ.
Τη σεζόν 2024-2025 επέστρεψε στην Κηφισιά για το πρώτο μισό, καταγράφοντας 7 συμμετοχές και ένα γκολ, πριν ολοκληρώσει τη χρονιά με τη φανέλα του Πανιωνίου, όπου αγωνίστηκε το δεύτερο μισό σε 6 παιχνίδια στο δεύτερο μισό του πρωταθλήματος της Super League 2.
Το καλοκαίρι του 2025 έκανε ένα νέο βήμα στην καριέρα του, μετακομίζοντας στα Σκόπια για λογαριασμό της Στρούγκα (FC Struga) και πραγματοποίησε τη σεζόν 2025-2026 συνολικά 26 συμμετοχές και σημείωσε ένα γκολ.
Τέλος ο Κυριάκος Μαζουλουξής έχει φορέσει και τη φανέλα με το εθνόσημο, καταγράφοντας μία συμμετοχή με την Εθνική Ελλάδας U21.
